英語・英会話

アメリカ人いらつく言葉、「どうでもいい=whatever」が4年連続1位

投稿日:

news05
アメリカ人いらつく言葉は「どうでもいい=whatever」が
4年連続1位となったそうです。

出典元
http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPTYE8BR04N20121228

ランキングとしては以下のようになっています。

Whatever ? 32%

Like ? 21%

You know ? 17%

Just sayin’ ? 10%

Twitterverse ? 9%

Gotcha ? 5%

Twitterverseとはインターネット上のツイッターの世界と
いうのを表すスラングのようです。

これ、日本人にはなかなかわかりにくい話ですね。

whateverはなんとなくわかるような気もしますが、
you know?なんて、うまく会話の中に混ぜれば
会話がスムーズになって英語が上手そうに見えても
おかしくないかなと思います。

言い方、話し方によるでしょうし、ノンネイティブの場合は
考慮してもらえると思いますが、すぐにいらつくということに
なるとは限りませんが、情報の一つとして持っていたほうが
いいかもしれませんね。

全体的に日本人がむしろ好きそうな気がしなくても
ないというのが怖いところです。

>ゴルフ宮里藍は優勝後のコメントの9割がyou knowだったりする

なんてコメントも見つけたりしました・・。

知らず知らずのうちに連発しないように気をつけなければ、
(というよりそこまで英語を話す機会がないんですが)です。

adsense

adsense

-英語・英会話

執筆者:

関連記事

no image

英語が全然聞き取れないという人へ

英語が全然聞き取れないという人、意外と 多いと思います。 きちんと一応大学は卒業したので、 大学受験で英語は勉強したし、大学でも 英語を学んでいたはず。 それなのに、何でここまで何を言っているか わか …

no image

日常的に英語を使う場所ができればいいのに

日本人は英語が苦手という人が本当に多いです。 自分も苦手でした。今はかなり話せるようになって きてはいますが、それでもまだまだですし、 レベルの維持すら難しいように感じます。 日常的に英語を使う場所が …

プライムイングリッシュの口コミはどう?英会話教材の実力は?

英語を話せるようになりたいという思いは誰もが持っていますが、なかなか話せるようにならないというもの。学校の勉強の延長だけではどうしようもないというような話はよく聞きます。 やはり何らかの英会話教材を使 …

no image

英語の勉強が続かない問題

英語はやれば誰でもできるということは 以前の記事で書きましたが、実際に誰でもできるように なっているのかどうかというとそんなことは ないですよね。 「英語はやれば誰でもできる、だけど続けることが難しい …

no image

LとRの発音の区別がつかない

英語の勉強を最近はかなりやっているのですが、 今更ながらLとRの発音の区別が難しいと 感じてしまっています。 一語、一語を聞いたり、ゆっくり発音したり、 理屈としてはわかっていても、文脈の中で 流れて …

アーカイブ